General terms of sale and delivery
1. Interpretation and scope
1.1 In these Conditions the following expressions shall have the following meanings:
The Seller/HBC Systems HBC Systems Smarttool Production ApS, a Danish registered limited company (CVR-NR. 29395195).
The Buyer The person, firm or company contracting to purchase goods from the Seller
The Goods The goods which are to be sold by the Seller to the Buyer
The Contract The Contract for the sale of the Goods by the Seller to the Buyer
Particulars of Contract The details of the Contract agreed in writing between the parties shall include in writing telex, telegrams and cablegram.
1.2 Unless otherwise stated in the confirmation of order forwarded by HBC Systems the terms of sale and delivery of HBC Systems shall be binding on the parties and
shall set aside all agreements and customs contrary to these terms, including terms worked out and forwarded by the Buyer.
2. Construction of contract
2.1 The terms of the Contract shall consist of the Particulars of Contract these Conditions of Sale and any other terms agreed in writing by HBC Systems.
In the event of any discrepancy between the Particulars of Contract and these Conditions the Particulars of Contract shall prevail.
2.2 No terms contained in any document issued by the Buyer or any oral communication between the parties shall apply to the Contract nor
Shall these Conditions or the Particulars of Contract be modified without the written agreement of the Seller.
2.3 In order that the Contract shall be a complete statement of the understanding between the parties with regard to the sale of the Goods,
the Buyer must ensure that any pre-contractual representation
on which it wishes to rely has been expressly incorporated into the Contract by written agreement by HBC Systems.
In entering into the Contract, the Buyer does not rely upon any such representation made by or on behalf of HBC Systems which has not been so incorporated.
2.4 Descriptions and illustrations of the Goods submitted with any quotation, or contained in any catalogue,
are only a general representation of the Goods and are not intended to be reliable with regard to details, as improvements are constantly being made.
3. Authority
3.1 No independent person/company such as an agent, a representative,
or a broker, shall be entitled to bind HBC Systems unless a written agreement has been concluded to that extent.
4. Quotations and orders
4.1 Unless accepted before lapse or withdrawal, quotations made by the Seller shall automatically lapse after 60 days, but may be withdrawn earlier.
4.2 The Seller’s quotation is merely an invitation to treat.
There shall be no contract until the Seller has accepted the Buyer’s order in writing, and no employee or agent of the Seller has authority to contract in any other manner.
5. Prices
5.1 All prices, including pr
|